Galleria Toledo, teatro stabile d'innovazione
da martedì 29 gennaio a domenica 3 febbraio
08
ore 21, domenica 3 ore 18
Alqantara
LA SVERGOGNATA
libero adattamento dell'omonimo romanzo di Sahar
khalifeh
adattamento, regia Anita Mosca
con Anita Mosca, Mario Musetta
musiche originali Mario Musetta
opere pittoriche LucioDDT Art
videoarte Davide Stasino
costumi Isabella Starace
disegno luci Ciro Di Matteo
grazie a Melina D'Ario ed Ettore Mezzasalma per la
supervisione al tango e
un grazie speciale ad Omar Suleiman, sempre e
comunque
Un delirio di voci e di storie che si
intrecciano, una memoria polifonica di donne, attraversate dal conflitto
che infuria nelle loro vite, spese tra tentativi di adattamento ad una
condizione di subalternità e scoppi di ribellione. Diverse lingue e
dialetti si susseguono e si aggrovigliano per raccontare, non un caso
estremo di violenza o di repressione nei confronti del sesso femminile,
ma la fatica di farsi donna in certi contesti, la ferocia di pressioni
sociali e sottili violenze psicologiche, la crudeltà di costrizioni e
limitazioni di alcuni ambienti, per cercare quella maledetta
ineluttabile relazione, che esiste in certe società, tra l'essere donna
e la vergogna, la femminilità e lo scandalo.
lunedì 28 gennaio
08
ORIENTAMENTI. GEOGRAFIE DEL TEMPO PRESENTI
Comune di Napoli
Osservatorio Euromediterraneo
e del Mar Nero
Università degli studi di Napoli l’Orientale
ore 15,30
Conferenza stampa
ore 17
Incontro
PALESTINA: TRACCE interventi di Mohammed
Bakri autore e regista, Raffaele Porta Osservatorio
Euromediterraneo e del Mar Nero, Nicola Perugini Università degli
Studi di Siena, Andrea Del Grosso Hawiyya – Centro di
Documentazione sulla Cultura Palestinese, Anita Mosca regista
dello spettacolo La svergognata in programma a Galleria Toledo dal 29
gennaio al 3 febbraio 08
ore 19
proiezione del film
Jenin, Jenin di Mohammed Bakri (2002)
Galleria Toledo, teatro
stabile d'innovazione
via Concezione a Montecalvario 34, 80134
Napoli
informazioni e prenotazioni: 081425037, 081425824
www.galleriatoledo.org, galleria.toledo@iol.it
|
